2. 點選「蜂窩套餐」進行安裝。"},{k:S,v:"1. 進入“設定”,點選“網路和網際網路”。
2. 點選「流動網路」或「+」。
3. 點選「新增更多」"}]},{tabName:"手动安裝方式",method:[{k:"iPhone",v:"1. 進入“設置”,點選“蜂窩網路”
2. 點選“加入 eSIM”
3. 點選“手動輸入詳細資訊”。
4. 輸入“SM-DP+ 地址”和“啟動碼”,然後點選“下一步”。"},{k:"Samsung",v:"1. 進入設置,點選“網路和網際網路”
2. 點選“SIM 卡管理員”,然後點選“新增行動方案”。
3. 點選“掃描電信商二維碼”,然後點選“輸入啟動碼”。
4. 輸入長「啟動碼」。"},{k:S,v:"1.進入設置,點選「網絡和互聯網」
2. 點選「流動網絡」或「+」。
3. 點擊“新增更多”,然後點擊“要下載 SIM 卡嗎?”。
4. 點擊“下一步”,然後點擊“需要幫助”,然後點擊“手動輸入”。
5. 輸入長「啟動碼」。"}]}],ios:"iOS",android:"Android",apple:"Apple",ipad:"iPad",supportIphone:["iPhone XR","iPhone XS / XS Max","iPhone 11 / 11 Pro / 11 Pro Max","iPhone SE 2 (2020)","iPhone 12 / 12 Mini / 12 Pro / 12 Pro Max","iPhone 13 / 13 Mini/ 13 Pro/ 13 Pro Max","iPhone SE 3 (2022)","iPhone 14 / 14 Plus / 14 Pro / 14 Pro Max","iPhone 15 / 15 Plus / 15 Pro / 15 Pro Max"],supportIpad:["iPad Pro 11″ (model A2068, from 2020)","iPad Pro 12.9″ (model A2069, from 2020)","iPad Air (model A2123, from 2019)","iPad (model A2198, from 2019)","iPad Mini (model A2124, from 2019)","IPad 10th generación (modelo 2022)"],supportAndroid:["Samsung Galaxy S20 / S20+ / S20+ 5g / S20 Ultra / S20 Ultra 5G","Samsung Galaxy S21 / S21+ / S21+ 5G / S21 Ultra 5G","Samsung Galaxy S22 / S22+ / S22 Ultra","Samsung Galaxy S23 / S23+ / S23 Ultra","Samsung Galaxy Note 20 / 20 Ultra 5G","Samsung Galaxy Fold","Samsung Galaxy Z Fold2 5G","Samsung Galaxy Z Fold3 5G","Samsung Galaxy Z Fold4","Samsung Galaxy Z Fold5 5G","Samsung Galaxy Z Flip","Samsung Galaxy Z Filp3 5G","Samsung Galaxy Z Flip4","Samsung Galaxy Z Flip5 5G","Samsung Galaxy A54 (SCG21 (Japanese Model), SC-53D (Japanese Model), SM-A546B/DS (International Model), SM-A546S (Korean Model), SM-A546U1 (International Model))","Google Pixel 2(only phones bought with Google Fi service) / 2 XL","Google Pixel 3(not including phones bought in Australia, Taiwan or Japan. Phones bought with US or Canadian carriers other than Spring and Google Fi don't work with eSIM) / 3XL / 3a(not including phones bought in Japan or with Verizon service) / 3a XL","Google Pixel 4 / 4a / 4 XL ","Google Pixel 5 / 5a","Google Pixel 6 / 6a / 6 Pro","Google Pixel 7 / 7 Pro","Google Pixel 8 / 8 Pro","Google Pixel Fold","*Google Pixel 3 devices from Australia, Japan, and Taiwan are not compatible with eSIM.","*Google Pixel 3a from South East Asia is not compatible with eSIM.","OPPO Find X3 Pro","Find N2 Flip","OPPO Reno 5A","OPPO Reno 6 Pro 5G","OPPO Reno 9A","OPPO Find X5 / X5 Pro","OPPO A55s 5G","Sony Xperia 10 III Lite / 10 IV","Xperia 10V","Xperia 1 IV","Sony Xperia 5 IV / 1 V","Sony Xperia Ace III","Xiaomi 12T Pro","Xiaomi 13","Xiaomi 13 Lite / 13 Pro / 13T Pro","Motorola Razr 2019","Motorola Razr 5G","Motorola Razr 40 / 40 Ultra","Motorola Razr+","Motorola Edge+","Motorola Edge 40 / 40 Pro","Motorola G52J 5G / 5G Ⅱ","Motorola G53J 5G","Sharp AQUOS sense4 lite","Sharp AQUOS Sense6s","AQUOS sense 7 / 7plus","Sharp AQUOS Wish","AQUOS wish 2 SHG08","AQUOS wish3","AQUOS zero 6","Simple Sumaho6","Sharp AQUOS R7","Sharp AQUOS R8","Sharp AQUOS R8 Pro","Gemini PDA","Rakuten Mini","Rakuten Big-S","Rakuten Big","Rakuten Hand","Rakuten Hand 5G","Surface Pro X","Honor Magic 4 Pro","Honor Magic 5 Pro","Honor 90","Honor X8","Fairphone 4","DOOGEE V30","OnePLus 11","HAMMER Blade 3","HAMMER Explorer PRO","HAMMER Blade 5G","Nokia XR21","Nokia X30","Nokia G60 5G","myPhone NOW eSIM","Vivo X90 Pro","Vivo V29 Lite 5G (eSIM Supported only in Europe)"],supportedEsimDevices:"支援的 eSIM 設備"},faqPage:{desc:'「以下是最常見的問題。如果您找不到所需的內容,請隨時聯絡我們的客戶服務或發送電子郵件至service@redteago.com 。 我們將會提供協助。',lists:[{q:"我可以使用RedteaGO eSIM服務嗎?",a:{title:"只有支援 eSIM 的 iPhone 支援用戶使用 RedteaGO eSIM 服務在行動網路之間智慧切換,並在家中和世界各地獲取快速數據: ",desc:[" 1. 包括一部iPhone(14、14 plus、14 pro、14 Pro Max、13、13 mini、13 pro、13 Pro Max、12、12 mini、12 pro、12 Pro Max、11 Pro、11 Pro Max、 Xs 、Xs Max、Xr)並更新至 iOS 12.1 或更高版本。"," 2. iPhone eSIM 在中國大陸暫不支援。 在香港和澳門,只有 iPhone XS 配備 eSIM。"," 3. RedteaGO eSIM 在鎖定的 iPhone 上不可用。 (當您購買與行動電信商簽訂合約的裝置時,他們通常會鎖定任何其他供應商的連線。在這種情況下,您的設備將被視為「鎖定」——至少在您的合約到期之前。 您可以諮詢您的運營商,看看是否可以採取任何措施來解鎖設備中的 eSIM。)"]}},{q:"RedteaGO eSIM服務可以在哪些場景下使用?",a:{title:"以下是使用 RedteaGO eSIM 的多種方式中的幾種:",desc:[" 1. 出境時新增本地流量套餐。"," 2. 有單獨的語音和數據計劃。"]}},{q:"如何為 iOS 設定 RedteaGO eSIM?",a:{desc:[m,g,' 3.按如下方式設定您的 eSIM 設定檔::
- 前往您的裝置[設定] > [蜂窩或行動數據] > [新增蜂窩套餐]
- 掃描RedteaGO信箱提供的二維碼
- 點選[新增手機套餐]
- 選擇[Secondary] Label並將名稱改為“RedteaGO”
- 選擇「僅使用 RedteaGO 取得蜂窩數據」選項,然後點擊 [繼續]
- 選擇「使用主要線路作為首選線路」選項,然後點擊[完成]
',"4.檢查 APN 名稱與 eSIM 順序是否相符:點選 RedteaGO eSIM > [蜂窩資料網路] > [蜂窩資料] > [APN]"]}},{q:"如何為Android設定RedteaGO eSIM?",a:{desc:[m,g,' 3.按如下方式設定您的 eSIM 設定檔:- 前往您的裝置[設定] > [網路與網際網路] > [行動網路]
- 點擊“改為下載 SIM 卡?” > 下載您的 SIM 卡 > 點選 [下一步]
- 掃描RedteaGO信箱提供的二維碼
- 點選[下載]和[完成]
',"4.檢查 APN 名稱與 eSIM 順序是否符合:點選「Redtea」並點選[進階] > 點選[存取點名稱] > [APN]"]}},{q:"RedteaGO eSIM 支援哪些支付方式?",a:{title:"目前均接受 Visa、Mastercard 和銀聯信用卡。"}},{q:"網速有多快?",a:{title:"4G/LTE 服務已在大多數國家/地區提供,並將繼續在更多國家/地區覆蓋。"}},{q:"包含語音通話和簡訊嗎?",a:{title:"「目前,簡訊和語音服務可用於以下數據計劃:",desc:["亞洲(11個地區)- 5GB 180天","歐盟(27 個國家)- 2GB 90 天","全球(130+區域)- 5GB 180天","印尼 - 5GB 180 天","具體服務可能會根據運營商的要求而有所不同。 請檢查計劃詳情以進行確認。"]}},{q:"如何在 iPhone 上使用雙 SIM 卡並透過 eSIM 設定蜂窩套餐?",a:{title:"iPhone 上的雙 SIM 卡讓您可以自由地獲得單獨的語音/簡訊和數據套餐。 RedteaGO 的 eSIM 平台提供蜂窩數據以及簡訊和語音服務(特定計劃)。因此,掃描二維碼添加 eSIM 後,請務必在“蜂窩網路套餐標籤”頁面將其標記為“次要”,然後進入“預設線路”頁面,選擇“僅使用[次要]蜂窩數據”。您將看到一個小彈出視窗“未經認證的蜂窩計劃”,只需單擊“確定”即可。 ",desc:["更多關於Dual SIM的問題,請查看Apple網站官方文件:",'https://support.apple.com/en-us/HT209044 ']}},{q:"使用 eSIM 時是否應該開啟資料漫遊?",a:{title:"是的。 請確保數據漫遊已開啟。 請進入“設定”-“蜂窩網路”並開啟“數據漫遊”。 還請記住使用後將其關閉。"}},{q:"如果我在完成“添加數據計劃”後收到“未經認證的數據計劃/未經認證的蜂窩網絡計劃”的彈出訊息,我該怎麼辦?",a:{title:"在Apple今年稍後發布新的 iOS 之前,某些國家和地區會彈出「未經認證的數據計劃/未經認證的蜂窩計劃」訊息,這是正常現象。請按下「確定」即可繼續對應的 eSIM 安裝流程。"}},{q:"使用RedteaGO eSIM數據套餐後如何取消?",a:{title:"我們建議您在使用後從手機中取出 RedteaGO eSIM 卡,以防您的 Nano 卡無法正常工作。請前往【設定】-【蜂窩網路】-選擇您新增的 eSIM/蜂窩網路套餐-刪除【蜂窩網路套餐】。"}},{q:"付款後如何取得我的 eSIM?",a:{title:"完成購買後,您可以在「訂單」選單中找到您的採購訂單,然後按一下「傳送電子郵件」按鈕。幾分鐘內,eSIM 將發送到您的電子郵件。 請記得在訂單有效期限內啟用eSIM"}},{q:"計劃的有效期限如何計算?",a:{title:"數據套餐的有效期限從您手動發送 eSIM 二維碼電子郵件時開始計算。 數據計劃在您購買期間生效。部分數據套餐的實際使用時間可能會根據您的 eSIM 首次連線開始。 我們會在包裝資訊中描述。"}},{q:"請問如何查看剩餘數據餘額?",a:{title:"對於某些套餐,您可以在訂單中查看數據使用情況,對於某些訂單,您無法查看數據使用情況。您可以在 iPhone 上前往【設定 - 蜂窩網路】查看您使用了多少蜂窩數據。",desc:["更多資訊請查看Apple網站官方文件:",'https://support.apple.com/en-us/HT201299 ']}},{q:"可以讓多支手機掃描同一個二維碼嗎?",a:{title:"抱歉你不能。 當您第一次使用手機掃描二維碼時,綁定已建立,其他手機無法再掃描和使用該二維碼。",desc:["另外,一個二維碼不能多次掃描,超過掃描次數將無法掃描。"]}},{q:"如果我遺失了 eSIM 二維碼,我該怎麼辦?",a:{title:"您登入RedteaGO eSIM後,可以將二維碼重新發送到我訂單中您的郵箱地址。"}},{q:"安裝 eSIM 後,我的實體 SIM 卡仍然可以使用嗎?",a:{title:"eSIM套餐不影響實體卡片使用。 您可以切換目前使用的蜂窩網路的數據SIM卡。 "}}]},loginPage:{loginTitle:r,remember:"記住帳號",forgot:"忘記密碼?",loginBtn:r,loginTip:"还沒有帳戶?",redeemTip:"如果您有优惠碼,請先註冊。",loginChangeRegister:P,emailIpt:u,emailError:"該電子郵件無效。 請嘗試另一個。",pwdIpt:l,pwdPlaceHolder:l,cofPwdPlaceholder:i,pwdError:M,confirmPwdError:"兩次密碼不匹配,請重新輸入",samePsdError:"新密碼不能與舊密碼相同。",verifyEmail:"您的郵箱尚未驗證,請先驗證。",emailOrPwdError:"您的資料輸入有誤,請重試",differentPwd:"您最近使用過該密碼。 請選擇一個不同的。",pwdMatchError:"密碼和確認密碼不符。",confirmPwd:i,regTitle:d,regBtn:d,regTip:"建立帳戶即表示您同意RedteaGO",userTerms:"用户條款",policy:I,combine:"和",regTip2:"已經有帳戶?",hasResgister:"該帳戶已註冊。您可以直接登錄。",pwdRule:"密碼必須是8-30個字符,包含數字和字母。",sendAgain:"重新發送",sendEmail:"發送電子郵件",emailPlaceholder:u,pwdPlaceholder:l,comfirmpwdPlaceholder:i,cofPwdError:"兩次密碼不符。",regEmailError:"您的信箱輸入有誤,請重試",regPwdError:M,changePwdError:"您的密碼輸入錯誤,請重試",logFirst:"請先登入",loginAgain:"您的登入已過期,請重新登入",verifyCode1:"6位驗證碼已發送至",verifyCode2:"請在5分鐘內完成驗證",recieveCode:"我沒有收到驗證碼",resendText:"重發",resending:"發送中...",codeErrorMsgCode:"請輸入數字類型的驗證碼",codeErrorMsgNum:"請輸入數字",verifyCodeTitle:"輸入6位數字驗證碼",confirm:"確認",cancel:"取消",continue:"繼續",loginGuest:"以訪客身分登入",guestDesc:"如需臨時使用,請下載並儲存您的訂單資料。",registerSuccess:P},changePasswordPage:{title:"修改密碼",oldPwdPlaceholder:"舊密碼",newPwdPlaceholder:"新密碼",cofPwdPlaceholder:i,oldPwdIpt:"舊密碼",newPwdIpt:"新密碼",cofPwdIpt:i,btnText:"更新密碼"},resetPasswordPage:{title:h,desc:"輸入您的電子郵件地址,我們將向您發送一封重設電子郵件。",btnText:"提交",tipText:"點擊「提交」即表示您同意 eSIM使用條款和隱私權政策",sentTip:"重設密碼電子郵件已傳送至",sentLinkText:"發送重設密碼電子郵件",notReceivedText:"沒有收到重設密碼電子郵件?",failed:"密碼重設失敗,請稍後再試。"},packageDetailPage:{mealTabs:[G,R],mealTitle1:G,mealTitle2:R,esimPackageTitle:"如何使用eSIM套餐?",buyBtn:y,durations:"有效期限",days:"天",day:"天",eSIMPlan:"eSIM套餐",orderPrice:"价格",paymentMethod:"付款方式",cardInformation:"添加新银行卡",completeOrder:"完成訂單",head:{title:"前往",title2:"的旅客最受歡迎的 eSIM 套餐 - 最佳本地網路和實惠的數據價格",keywords:"旅遊SIM,",keywords2:"eSIM,",keywords3:"行動數據方案、全球數據漫遊、國際數據SIM、虛擬SIM卡、RedteaGO",description:"使用 RedteaGO 的 eSIM 套餐體驗",description2:"最佳網路覆蓋範圍。 多家當地業者可確保您享有快速資料傳輸速度和退款政策。"},notEnoughBalance:"餘額不足,無法完成付款",freeIncomingTexts:"無限傳入簡訊",dataPackageTitle:"純數據套餐",smsCallingPackageTitle:"包含通話、簡訊和數據的套餐",planService:"計劃服務",call:"通話",localCall:"本地電話",roamingCall:"漫遊通話",outgoingCall:"撥打電話",incomingCall:"接聽電話",texts:"文字",outgoing:"傳出",inComing:"傳入",service:"服務",callTips:"- 可撥打套餐內的本地電話。
- 套餐外地區可漫遊通話.
- 任何地區的來電均可接聽。",outgoingTips:"- 可以撥打任何地區的電話。.
- 任何地區的來電均可接聽。",smsTips:"- 簡訊的發送和接收沒有區域限制。",voiceTips:"可用:儲值(購買套餐後,在“我的訂單”中充值)",chooseDays:"選擇有效期限",minimum:"最低限度",maximum:"最大限度",daypassTitle:"按日付費"},agreementPage:{lists:[{title:"服務介紹",detail:[{title:"1.1 服務說明",desc:"RedteaGO eSIM是REDTEA MOBILE PTE. LTD.(我們)設計的行動網路服務產品。 透過使用這項服務,出境旅客可以輕鬆地在數十個指定地區保持聯繫。 該套餐價格實惠且方便。 使用者可以在RedteaGO APP和網站上購買相應地區的數據服務。"},{title:" 1.2 服務範圍",desc:"隨著業務的不斷拓展,該服務覆蓋的國家和地區也越來越多。"}]},{title:"《服務規範》",detail:[{title:"2.1 服務採購",desc:"如果可用,可以購買適當國家或地區的網路存取服務。"},{title:"2.2 服務使用",desc:"購買成功的服務需在有效期限內啟動; 否則本服務無效且不退款。"},{title:"2.3 服務收費",desc:"我們保留確定此項服務定價的權利。 目前,套餐的價格是按日計費或按數據量計費。"},{title:"2.4 服務退款",desc:"已購買但未啟用的服務,已付費金額可於所選啟用日期前3小時(含3小時)以上退還。"}]},{title:"支付",detail:[{desc:"當在可存取 REDTEA MOBILE 伺服器的網路上時,可以使用國際信用卡購買此服務。 購買前請確保您有足夠的信用額度。"}]},{title:"異常",detail:[{desc:"對於因以下情況而無法提供服務的情況,我們不承擔任何責任,包括但不限於:"}],descLists:["因運營商網路異常導致數據通訊中斷;","由於不可預見的情況導致服務中斷,不限於火災、颱風、龍捲風、洪水、地震、爆炸、叛亂、流行病、檢疫、隔離、戰爭或恐怖攻擊","因駭客攻擊導致服務中斷;","用戶設備故障;","偏遠地區或海關區域覆蓋範圍有限;","覆蓋範圍有限,包括地鐵或其他隧道、地下室、山區、近海等。"]},{title:"免責聲明",detail:[{desc:"濫用該服務會損害或妨礙其他使用者的服務體驗。 根據公平使用政策,我們有權限制速度或終止服務以避免資料外溢。 請謹慎使用影片/音樂串流網站和應用程式、下載工具、雲端服務等服務。
註:: 公平使用政策基於這樣的信念:公眾有權自由使用REDTEA MOBILE提供的部分連接服務,同時避免濫用網路提供者的服務,或妨礙其他用戶的服務體驗。"}]},{title:"隱私保護",detail:[{desc:"使用本服務即表示您同意以下隱私權政策。 該服務將收集相關數據以提高服務質量,包括地理位置資訊、設備ID、PLMN、LAC和CELLID的存取權限以及相關網路資訊。 我們可能會將您的資料傳輸至我們的服務提供者所在國家和地區之外。 我們實施安全措施來幫助保護您線上和離線資訊的安全。 我們採取措施確保您的資料得到安全處理。 我們僅出於商業目的或法律要求處理您的資料。
同時,根據當地法律法規,當您在某些國家或地區購買資料服務時,我們保留向您索取註冊資訊的權利"}],descLists:["需提供經認可的身分證件原件,其中包括公民身分證(委託人員須攜帶委託人及本人公民身分證,並附有授權書;','監護人簽名購買需提供監護人身分證)、軍人或警察身分證、港澳居民來往內陸通行證、台灣居民來往大陸通行證、護照(僅限外國籍)。"]},{title:"使用限制",detail:[{desc:"除接受本協議及相關法規外,您同意不變更、反組譯、反編譯、反向工程或修改本服務或其任何部分,或為本服務建立新副本。"}]},{title:"本協議條款的變更",detail:[{desc:"我們可能偶爾修改或更新本協議。 繼續使用本服務即表示您承認修訂並同意對這些條款和條件所做的更改。"}]},{title:"違約條款",detail:[{desc:"如果有確鑿證據表明由於我們的過錯導致該服務未按描述提供,我們可能會退款。 但是,退款金額不會超過您在索賠案件中向我們支付的金額。"}]},{title:"法律效力",detail:[{desc:"本協議的效力、解釋、變更、執行及爭議解決均適用新加坡法律。 如果爭議或分歧不能透過談判、調解、仲裁或其他方式解決,當事人可以向新加坡國際仲裁中心提起訴訟。"}]}]},orderPage:{myOrders:O,valid:"有效",all:"全部",explore:"探索目的地",btnStatus:{Refunding:"退款中",Activated:"已啟用",Complete:"已完成",Refunded:"已退款",Preparing:"準備中",Delivered:"已發送",Download:"已下载",UseUp:"用盡",download2:"下載",Complete2:"完成"},dateOfUse:T,detailInfo:{orderNumber:"訂單編號",orderPlaced:"下單時間",dateOfUse:T,price:"價格",days:"天",sentTip:"確認電子郵件已發送至",prepareTip:"您將收到一封確認電子郵件",prepareTip2:"(目的地時間)。 請耐心等待。",status:"狀態",plans:"數據包",guest:"遊客",installEsimPlanWays:"安裝 eSIM 套餐(2 種方式)",scanQRCode:"掃描二維碼",receivedEmail:"還沒有收到電子郵件? ",sendQRCodeToEmail:"將二維碼傳送到我的信箱",manualInstallation:"手動安裝",installEsimMethod:"安裝eSIM方法",ios:"iOS",android:"安卓",dpPlusAddress:"SM-DP+ 位址:",activationCode:x},activationCode:x,appOrder:"App訂單",noValidOrder:"無有效訂單",noOrder:"您還沒有任何訂單。",orderNo:"訂單號碼",getEsimFailed:"取得 eSIM 失敗",contactCustomerService:"請稍後重試或聯絡客服",preparing:"正在準備...",details:"詳情",downloadQRcode:"下载二维码",dataLeft:"剩餘流量",dayLeft:"剩餘時間",aisTipText:"查看剩餘流量和剩餘時間,免費撥打資訊",scanQrCode:"掃碼安裝eSIM套餐",checkBalance:"查看您的剩餘套餐信息",enterEmail:"請先填寫您的信箱",sendEmailText:"您的二維碼訊息已發送至",sendEmailText2:e,send:"發送",emailPlaceholder:"填寫您的信箱",review:"評論",phoneNumber:"電話號碼",callLeft:"剩余通话",textLeft:"剩余短信",local:"本地",roaming:"漫遊",validity:"有効期限",data:"数据",topup:"儲值",topupPackage:"儲值套餐",pay:"支付",noMoreData:"沒有更多數據了。"},policyPage:{description:["紅茶移動私人有限公司 有限公司 以 RedteaGO (esim.redteago.com) 開展業務,並認識到您隱私的重要性。 本隱私權政策告訴您我們收集哪些個人資訊以及我們如何使用這些資訊。 RedteaGO 可能會自行決定不時更改本隱私權政策,如第「8 節」所述。 本政策的變更見下文。 透過註冊帳戶或以其他方式使用或存取任何 RedteaGO 網站、應用程式、產品、軟體、工具、資料來源和/或服務(統稱為「服務」),即表示您瞭解並同意本政策的條款。 請仔細閱讀本政策。","「如果我們未能令人滿意地解決您的隱私或資料使用問題,請直接透過 service@RedteaGO.com 聯絡我們,或在第 6 節中查找更多資訊。 使用者如何更改或更新資訊'.","RedteaGO 致力於保護您的隱私。 本隱私權聲明解釋了我們如何收集、使用、揭露、保留和保護您的個人資訊。","關於 GDPR 的一些關鍵原則;明確的目的:控制者必須透過收集個人資料明確告知客戶他將如何使用其個人資料。相關資料:控制者必須只收集對其處理絕對必要的資料; 這是最小化收集的原則。保留期限:個人資料必須保留足夠的時間讓控制者實現其目的; 超過該時間,資料必須被刪除。個人的權利:個人可以對控制者持有的個人資料行使其權利:存取、更正或刪除。"],lists:[{title:"1.我們收集哪些資訊?",detail:[{title:"1.1 個人識別資訊",desc:["當您明確且知情地向我們提供個人識別資訊時,例如當您註冊我們的電子報或聊天、建立帳戶、在我們的「聯絡我們」頁面上請求更多資訊、回覆調查或問卷並提供個人資訊時,我們可能會收集個人識別資訊。訊息,例如您的電子郵件地址、姓名、電話號碼或其他資訊。 在適用的情況下,個人識別資訊包括適用法律中定義的個人資料。 當您明確且知情地向我們提供個人識別資訊時,例如當您註冊我們的電子報或聊天、建立帳戶、在我們的「聯絡我們」頁面上請求更多資訊、回覆調查或問卷並提供個人資訊時,我們可能會收集個人識別資訊。訊息,例如您的電子郵件地址、姓名、電話號碼或其他資訊。 在適用的情況下,個人識別資訊包括適用法律中定義的個人資料。","本隱私權政策不適用於我們不擁有或控制的第三方的隱私權慣例,包括但不限於本網站可能連結或以其他方式引用的任何第三方網站、服務、應用程式、線上資源(統稱為第三方) 。您可以透過服務存取第三方服務或 TPS)。 我們對任何 TPS 的內容或隱私權做法不承擔任何責任。 我們鼓勵您仔細查看您造訪的任何 TPS 的隱私權政策。","RedteaGO 不認為個人識別資訊包含已匿名的訊息,因此不允許第三方識別特定個人。 我們收集和使用您的個人識別資訊來提供服務、營運和改進我們的服務、提供客戶服務、進行旨在改進我們的產品、服務和技術的研究和分析,以及顯示根據您的興趣和偏好量身定制的內容。","您始終可以選擇不提供個人識別訊息,但如果您選擇這樣做,您可能無法使用服務的某些部分。 如果您在我們這裡註冊了帳戶,則您將同意提供您的個人識別資訊以便存取服務。 該同意為我們提供了根據適用法律處理您的資料所需的法律依據。 您保留隨時撤回此類同意的權利。 如果您不同意我們根據本政策使用您的個人數據,請不要使用我們的服務。"]},{title:"1.2 敏感個人數據",desc:["根據以下段落,我們要求您不要向我們發送且不要披露任何敏感的個人資料(例如,社會安全號碼、與種族或民族出身相關的資訊、政治觀點、宗教或其他信仰、健康狀況、透過服務或其他方式提供給我們的生物特徵識別或遺傳特徵、犯罪背景或工會會員身分)。","如果您在向服務提交內容時向我們發送或揭露任何敏感個人數據,即表示您同意我們根據本政策處理和使用此類敏感個人資料。 如果您不同意我們處理和使用此類敏感個人數據,則不得向我們提交此類內容。 請注意,即使提供了這些信息,我們也不會將它們存儲在我們這邊的任何地方。"]},{title:"1.3 非個人識別資訊",desc:["我們可能會收集和匯總非個人識別信息,這些信息本身或與第三方可用的其他信息相結合,都不允許您被識別或識別。 這些資訊可能包括將您推薦給我們的網站、您的 IP 位址、瀏覽器類型和語言、硬體類型、地理位置以及造訪時間和持續時間等資訊。 我們還可能收集導航信息,包括有關您查看的服務內容或頁面、您點擊的連結以及與服務相關的其他操作的信息。 我們使用這些資訊來分析使用模式,作為改進服務的一部分。"]}]},{title:"2. 我們如何處理收集到的資訊?",detail:[{title:"2.1 我們收集的信息",desc:["除本隱私權政策中揭露的情況外,RedteaGO 不會與任何外部方分享您的個人資訊。","RedteaGO 將僅將您直接提供的個人識別資訊用於您提供的目的,其中可能包括:","營運、維護和改進服務;","管理您的帳戶,包括就您的帳戶與您溝通;","經營和管理您在任何網站或應用程式上參與的任何促銷活動;","回覆您的意見和問題並提供客戶服務;","發送訊息,包括技術通知、更新、安全警報以及支援和管理訊息; 經您同意,向您發送有關即將舉行的促銷活動的行銷電子郵件以及其他新聞,包括有關我們和我們的附屬公司提供的產品和服務的資訊。","處理您透過服務進行的付款; 我們認為有必要或適當的 (a) 遵守適用法律; (b) 遵守法律要求和法律程序,包括回應公共和政府機關的要求; (c) 執行我們的政策; (d) 保護我們和/或您或其他人的權利、隱私、安全或財產。我們可能會與代表我們提供服務的服務提供者共享這些信息,例如上面列出的服務,或其他服務,例如處理信息請求、顯示您訪問的存儲數據、協助我們進行營銷、進行審計等。這些公司將僅被允許獲取他們提供服務所需的個人信息,將被要求維護信息的機密性,並且將被禁止將其用於任何其他目的。","自您最後一次對我們的內容、產品或服務表示興趣之日起(例如您最後一次打開我們的電子郵件時),我們會將有關您的行銷偏好的信息保留一段合理的時間。","我們可能會與代表我們提供服務的服務提供者共享這些信息,例如上面列出的服務,或其他服務,例如處理信息請求、顯示您訪問的存儲數據、協助我們進行營銷、進行審計等。","我們也可能使用您提供的資訊來更好地為您服務,並且在您同意我們這樣做的情況下,向您發送有關我們認為可能感興趣的我們的合作夥伴和其他第三方提供的優惠的電子郵件或簡訊你。","我們只會在向您提供服務所需的合理時間內保留您的個人身份信息,除非法律要求或允許更長的保留期限(例如,出於監管目的)。","您可以隨時聯絡我們選擇退出:(i) 直接行銷通訊; (ii) 我們收集敏感個人資料; (iii) 我們可能會對您的個人資料進行超出原始目的的任何新處理。"]}]},{title:"3. 披露",detail:[{desc:["作為一般規則,RedteaGO 不會透露您的任何個人識別資訊,但以下情況之一除外:","我们已获得您的许可,包括您接受本隐私政策所授予的许可;","我們善意地確定,任何相關法令、法規、條例、規則、行政或法院命令、法令或傳票均依法要求披露;","這是我們確定必須披露的信息,以糾正我們認為是虛假或誤導性的信息,或解決我們認為具有操縱性、欺騙性或其他違法行為的活動;我們在收集資料時另行通知您; 我們需要分享您的資訊以提供您所要求的產品或服務;","當此類揭露受到與 RedteaGO 所進行的全部或部分業務的銷售、合併、轉讓、交換或其他處置(無論是資產、股票或其他方式)相關的保密限制時。 RedteaGO 可能僅以匯總形式與廣告商和其他合作夥伴分享 RedteaGO 收集的非個人識別資訊。"]}]},{title:"4. 兒童政策",detail:[{desc:["服務條款明確規定,使用者必須年滿(i) 18 歲或以上,或(ii) 13 歲或以上,如果(a) 是獨立的未成年人,或(b) 他/她擁有合法的父母或監護人同意。RedteaGO 不會故意收集 13 歲以下用戶的個人識別資訊。如果我們得知我們收集了 13 歲以下用戶的任何個人信息,我們將嘗試識別該資訊並將其從我們的資料庫中刪除。"]}]},{title:"5. 國際使用",detail:[{desc:["該服務由 RedteaGO 擁有,可以在歐洲和國外訪問。 出於資料保護目的,RedteaGO 是控制者,除非另有說明,也是資料的處理者。 所收集的資訊可能會在其隱私權法可能與您所在司法管轄區不同且保護程度較低的司法管轄區保留、儲存、處理、存取和使用。","RedteaGO 也與第三方服務提供者簽訂了合同,以管理客戶支援以提供最佳服務。 一些數據需要披露並傳輸給該第三方以確保服務的履行。 所有相關第三方均已簽訂具有約束力的保密協議,並且出於提供支援的目的對 RedteaGO 資料的存取受到限制。"]}]},{title:"6. 使用者如何更改或更新資訊?",detail:[{desc:["如果您對本隱私權政策有任何疑問或疑慮,或希望從我們的文件中刪除您提供的個人識別資訊,請透過電子郵件聯絡 RedteaGO:service@RedteaGO.com。"]}]},{title:"7. 安全性和加密",detail:[{desc:["我們遵循公認的行業標準來幫助保護您的個人資訊。 網路傳輸方法、行動技術或電子儲存方法都不是完全安全的。 因此,雖然我們努力維護實體、電子和程序保障措施以保護我們在線上收集的資訊的機密性,但我們不能保證其絕對安全。 我們的服務制定了安全措施,旨在防止我們控制的資訊遺失、濫用和更改。 我們使用標準安全通訊端層 (SSL) 加密來對此類傳輸的資訊進行編碼。 所有服務資訊均保存在安全伺服器上。 對儲存資料的存取受到多層安全控制的保護,包括防火牆、基於角色的存取控制和密碼。 您有責任確保您的密碼安全。 如果您有理由相信您與我們的互動不再安全(例如,如果您認為您在我們這裡擁有的任何帳戶的安全性已受到損害),請立即透過聯絡我們的服務人員來通知我們該問題@RedteaGO .com。"]}]},{title:"8. 本政策的變更",detail:[{desc:["我們保留隨時更改本隱私權政策條款的權利。 當我們進行更改時,我們將修改政策頂部的最後更新日期。 如果本聲明或我們使用您的個人資訊的方式發生重大變更,我們將透過在此處或我們的主頁上顯著位置發布此類變更通知或向您發送電子郵件來通知您。 我們鼓勵您在每次造訪我們的網站或應用程式時查看本政策。"]}]}],copyRight:"2019-12 RedteaGO team
版權所有。"},payPage:{succ:{title:"您的訂單正在處理中。",desc:"您的訂單將在 1 分鐘內顯示在您的帳戶中。 帶有 eSIM 二維碼的電子郵件將自動傳送到您的帳戶電子郵件地址。",descGuest:"您的訂單將在 1 分鐘內顯示在您的帳戶中。 若要接收 eSIM 二維碼,您可以在訂單詳細資料中輸入電子郵件地址。",btnText:O,guestTipText:"游客用戶請及時下載二維碼並將訂單資訊保存在本地。",download:"前往下載",paymentCompleted:"支付成功"},fail:{title:"下單失敗。",desc:"我們未能確認您的付款。 請檢查並重試。",btnText:"再次購買",paymentFailed:f}},common:{navs:{home:"eSIM商店",about:"運作方式",faq:"幫助中心",contact:b,login:r,register:d,account:"我的帳戶",orders:"訂單",security:h,signOut:"登出",whyRedteaGO:"Why RedteaGO",aboutRedteaMobile:"關於RedteaMobile",promoCode:"优惠码",redeemPromoCode:"兑换优惠码",credit:"RedteaGO積分"},msg:{layerErrorMsg:"抱歉,出現問題,請重試或聯絡我們的服務電子郵件。"},footer:{contact:b,userTerms:"使用條款",policy:I,redtea:" ",business:"商務合作",customerService:"客户服务",copyright:"Copyright © 2018-2023 RedteaGO All Rights Reserved.",busEmail:"business@redteago.com",serEmail:"service@redteago.com",downloadTip:"下载RedteaGO App,随时随地购买、管理和充值您的eSIM!"},from:"From",currency:o,ok:"ok",recaptchaTick:"请勾选重新验证码。",recaptchaTryAgain:"如果加载时间较长,请刷新后重试。",loading:"loading...",seatsImgs:{empty:"https://static.redteago.com/img/Pic/state_icon_empty.png",payFail:"https://static.redteago.com/img/Pic/state_icon_pay_fail.png",payFail2:"https://static.redteago.com/img/Pic/state_icon_pay_fail2.png",paySuc:"https://static.redteago.com/img/Pic/state_icon_pay_success.png",reset:"https://static.redteago.com/img/Pic/state_icon_reset.png",verification:"https://static.redteago.com/img/Pic/state_icon_verification.png"},notFound:{title:"404",desc:"喔……看起來你迷路了!",home:"HOME"},transitInfo:{confirmEmail:"感謝您確認您的電子郵件地址!",resetPwd:"您的密碼已成功重設。",changePwd:"您的密碼已修改成功!"},copy:"複製",copiedSuccessful:v,copiedFailed:E,promoCodeInfo:{enterPromoCode:"如果您有優惠碼,請先註冊",redeemSuccessfully:"兌換成功",redeem:"Redeem",redeemTip:"如果您有優惠碼,請立即使用"},copySuccessful:v,copyFailed:E,loadMore:"加載更多",supportedCardTypes:"支持卡类型"},linkExpirePage:{textTip:"新電子郵件已發送。 請查看你的信箱。",title:"該連結已過期。",desc:"如果您想繼續,請按下面的按鈕發送新電子郵件。"},creditPage:{totalBalance:"余额",noBalanceTip:"游客模式無餘額,請註冊帳戶取得餘額",inviteText:"邀請好友加入RedteaGO,一起獲得獎勵!",inviteLinkText1:"嘿,你嘗試過 eSIM 嗎? 從 RedteaGO 獲得 3 美元積分。 註冊時使用代碼 ",inviteLinkText2:"或結帳時使用代碼。",referralLink:"推薦連結:",referFriends:"推薦朋友",balanceRecords:"餘額記錄",redteaGOCredits:"RedteaGO餘額",recharge:"儲值",total:"總計",buyNow:y,paymentFailed:f,tryAgain:"再試一次",recharged:"已儲值",rechargeSuccessful:"儲值成功",rechargeFailed:"儲值失敗",rechargeCredits:"儲值積分",orderPrice:"價格",toCredit:"查看積分"},evaluatePage:{evaluateTitle:"寫下您的評論",submit:"提交",tapStar:"點擊星星進行評分",feedback:"您的回饋將幫助我們改善更多用戶的體驗!",feedbackPlaceholder:"您對包裹滿意嗎? 請寫下您的寶貴意見,幫助我們改進~",submitSuccess:"審核提交成功",fillComment:"請先寫評論。",toEvaluateText:"請分享您的訂購經驗,以協助我們為您提供更好的服務。"}}}}}}("",!1,null,"確認密碼","USD","登入","密碼","註冊","data","提供帶有全球數據套餐的 eSIM 而且價格實惠。","“只需一杯咖啡的價格即可享受線上旅程”","搜尋結果","Pixel"," 1.在我們的網站上購買eSIM RedteaGO eSIM數據套餐"," 2.透過電子郵件接收eSIM二維碼","註冊成功","電子郵件地址","您的信箱或密碼輸入不正確,請重試","隱私權政策","重設密碼","套餐資訊","覆蓋地區和網路訊息","立即購買","我的訂單","使用日期","啟動碼:","支付失敗","聯絡我們","複製成功!","複製失敗!")